De muurschildering "If Wishes Were Horses" in
Breda is gebaseerd op het bekende Engelse gezegde dat wensen op zich
niet genoeg zijn en het schilderij brengt de betekenis van het gezegde over naar de realiteit
van mensen die ondersteuning nodig hebben, zoals via de Vincentius Vereniging.
Het Engelse gezegde "If wishes were horses, beggars would ride" (Als wensen paarden waren, zouden bedelaars rijden) benadrukt dat wensen op zichzelf weinig waard zijn; er is actie nodig om dromen te verwezenlijken, en het is een eerbetoon aan initiatieven zoals de Vincentius Vereniging die mensen helpen.
De kunstenaar is Bruce TMC en de locatie is nabij de Stallingstraat in Breda, onderdeel van het Blind Walls Gallery project.
Ik kende die uitdrukking niet. Wel goed dat je het uitlegt, want als ik het alleen als mural had gezien, had ik het niet begrepen
ReplyDeleteMooi gezegde! En mooie mural!
ReplyDeleteKende het gezegde ook niet. Maar ik ga het onthouden dankzij dit blog.
ReplyDeleteZelfs in Australië kwamen we een Vincentius Vereniging tegen met dezelfde doelstellingen. Heel sympathiek en heel nodig bovendien.
ReplyDeleteHeel mooi in beeld gebracht, zonder de uitleg had ik het ook niet geweten...
ReplyDelete