Skip to main content

Posts

Showing posts with the label vakantiehuis

De laatsten

Zaterdagmiddag onze laatste gasten van dit seizoen verwelkomd. De gasten die ervoor in het vakantiehuis verbleven waren al heel vroeg vertrokken dus wij konden na ons ontbijt direct aan het werk. Het eerste wat ik doe is twee wasmachines vullen, zodat de was zo snel mogelijk aan de lijn kan. Heerlijk weer hier dus drogen doet het wel. We zijn op elkaar ingespeeld. Mart zuigt de benedenverdieping waar de slaapkamers zijn en doet daarna de badkamer en de aparte toilet op dezelfde verdieping. Ik maak de bovenste verdieping die bestaat uit kamer en keuken schoon. Ondertussen drinken we koffie en kan ik twee wassen ophangen. Daarna zuigt Mart boven en dweilt de twee verdiepingen. De was wordt binnen gehaald, het grote bed opgemaakt en er liggen weer schone handdoeken. Een vaas bloemen en een potje jam op tafel maken het af. Wij hebben altijd prima gasten die het huis netjes achter laten, echt veel werk is het niet. Maar we zijn beiden heel precies en leveren altijd een brandschoon huis op w...

Vroege gasten

Vandaag zijn onze eerste gasten gearriveerd. Zulke vroege gasten hebben we niet vaak dus we moesten in een week tijd veel doen maar dat is allemaal in orde gekomen, we draaien op ervaring. Het is vandaag een koude dag, de temperatuur is naar beneden gevallen naar 12 graden maar morgen wordt de hele dag zon voorspeld met zestien graden en daarna lopen de temperaturen alleen nog maar op tot rond de twintig. Ik mag het hopen, ik gun mijn gasten altijd graag mooi weer alhoewel ik drommels goed weet dat ik daar geen invloed op heb. In ieder geval bloeit bij de trap naar de gîte de vroege clematis en daarboven is de bloesem van de wilde pruim te zien. Een mooie aanblik van onze entree.

Fruit uit de tuin

Gisteravond aten we kwark met frambozen als toetje en de avond daarvoor vanille ijs met rode bessen, erg lekker allemaal. De rode bessen waren wel wat klein, te weinig water gehad maar dat deed aan de smaak niets af. Ik heb er ook wat van in de vriezer kunnen doen en frambozen komen er nog genoeg. Dit is mijn zus die hier aan het plukken is, zij en haar man hebben voor veertien dagen het vakantiehuis betrokken, ik had toch geen gasten voor die periode. Gisteren hebben we met zijn vieren heel wat karweitjes gedaan in de tuin en vandaag houden we zondagsrust. We hebben het erg gezellig met elkaar.

Les Martes

Dit boek ligt altijd in ons vakantiehuis, het is ons gastenboek. Onze gasten zijn natuurlijk vrij om er iets in te schrijven maar meestal doen ze dat en dat wordt door ons ontzettend gewaardeerd. We kijken altijd snel even in het boek zodra onze gasten vertrokken zijn en het zijn, tot nu toe, altijd lovende recensies, en dat nu al voor het zevende jaar. Zo leuk dat mensen ons mooie huis en de prachtige omgeving waarderen. Onze laatste gasten maakten van hun recensie wel iets heel leuks, de bladzijde werd versierd met een mooi randje papier, wat een moeite. Wil je die lieve, leuke, aardige recensies eens lezen kijk dan even op onze site 'Les Martes' .  Hier kan je ook direct een boeking doen als je nog een bestemming zoekt voor je vakantie. Van harte welkom!

Schakelen

Terwijl we vanmorgen nog in bed lagen viel de voorspelde regen al met bakken uit de lucht. Hard nodig want de grond was kurkdroog, hier was al weken geen drup meer gevallen. En mijn tuin heeft water nodig, ook al heb ik liever dat de zon schijnt.  We hebben gelukkig de mooie dagen goed besteed. Mijn border is al bijna voor de helft schoon en tussendoor heb ik bakken en mandjes gevuld en hier en daar wat gesnoeid.  Dit laatste zeg ik even omdat Suze, de mevrouw die mij al jaren masseert, hier meeleest en zo weet ze dat ik goed naar haar raadgevingen luister. Ik mag van haar namelijk geen uren achter elkaar in dezelfde houding bezig zijn en dat zou zo maar kunnen want ik hou er van om voor over gebogen in mijn plantenborder alles onder mijn handen te zien opknappen. Nou, vandaag dus geen tuinweer maar wij kunnen goed schakelen, we hebben immers ook nog een vakantiehuis waar geraagd moet worden. We hebben het eind september wel brandschoon achter gelaten maar op ...

Topdrukte

De tweede zwarte zaterdag vandaag. De Europese wegen slibben weer dicht, in Frankrijk zowel de routes naar het zuiden als die naar het noorden. Daarbij is het ook nog heel erg warm. Ik ben blij dat ik niet in een van die tienduizenden auto's zit. De gasten in ons vakantiehuis vertrokken al vroeg in de hoop Nederland in één dag te halen en voor de gasten die komen hoop ik het beste. Het huis wat op hen wacht is in ieder geval weer lekker schoon, de bedden fris opgemaakt, een vaas zonnebloemen van eigen kweek op tafel.

Welkom voelen

Gisteravond met onze gasten Mirjam en Ben nog heerlijk gegeten, wij waren door hen uitgenodigd en het was erg gezellig. Ben kan goed koken, hij had een lekker stoofpannetje met kip gemaakt. Vanmorgen hebben we ze uitgezwaaid waarna we het vakantiehuis hebben schoongemaakt. Nu staat alles alweer klaar voor de volgende gasten. Hier en daar zet ik een vers bloemetje neer, een potje jam op tafel, mensen moet zich welkom voelen. Ondertussen houdt de warmte hier aan, vandaag weer boven de dertig graden. We brengen de middag lezend in de schaduw door, dat is het meest verstandige wat een mens kan doen met deze hitte.

Ikea versus kringloop

We waren vanmiddag bij de Zweedse gigant waar de parkeerplaatsen altijd vol staan. We kochten er onder andere een kastje voor onze Franse buurvrouw Jany wat in de Ikea in Frankrijk niet meer in het assortiment zit. Daar zal ze heel blij mee zijn. Verder was ik op zoek naar thee- en koffiekoppen, dezelfde graag die in de servieskast in het vakantiehuis in Frankrijk staan. Er sneuvelt natuurlijk weleens wat serviesgoed in zo'n huis, niet erg, ik vervang het wel, altijd wat in voorraad. En dan vind je niets meer van dat model en dit is al de tweede keer dat me dat gebeurt. En zo blijf je met allerlei restanten zitten. Afgelopen, ik ga over op servies van de kringloop. Ik heb dat al diverse keren gezien in een B&B en zelfs een keer in een restaurant. Staat leuk, ik doe aan hergebruik en het kost niet veel.

Een leuke zomer met fijne gasten

De laatste gasten werden vanmorgen door ons uitgezwaaid en daarna zijn we hard aan het werk gegaan. Normaal bij het wisselen van gasten wordt door ons alles smetteloos schoon gemaakt maar nu er voorlopig niet meer gebruik wordt gemaakt van het vakantiehuis maken we alles tot in de kleinste kiertjes schoon en worden zelfs de dekbedden en kussens gewassen. We doen het altijd met zijn tweeën volgens een vast patroon en dat werkt goed. Vanaf half mei is het vakantiehuis doorlopend bezet geweest, over leegstand hebben we niet te klagen. Het was weer een leuke zomer met fijne gasten die we, als ik zo in ons gastenboek kijk, een fijne vakantie hebben kunnen bezorgen.

Wisseldag

Vandaag wisseldag in het vakantiehuis. Onze gasten van afgelopen week vertrokken al vroeg dus wij konden daardoor direct na het ontbijt al beginnen met het schoonmaken. Ik zet eerst twee wasmachines aan en daarna ga ik in de keuken/ kamer aan de slag en Mart doet de badkamer en toilet. Tussendoor drinken we nog een keer koffie en voor de lunch was alles klaar, zelfs de gestreken lakens lagen al weer op bed. Ik hou ervan om het af te maken met een vaasje met bloemen op een tafeltje naast het bed en een mooi stukje zeep in de badkamer. Mijn dahlia's bloeiden nog niet maar gelukkig staan er in ons dorpje veel hortensia's waar ik van kan knippen. Een lekker potje jam erbij, een laatste inspectieronde en dan kunnen de volgende gasten komen. Het huis is er klaar voor.

Bordjes en fluitekruid

Afgelopen winter werden deze bordjes gemaakt. Mart schilderde ze blauw, schoondochter Christianne tekende de letters erop en gingen ze mee naar Frankrijk. En toen kwamen ze in de kelder terecht en werden vergeten. Of het nu kwam omdat vandaag de ouders van Chris met vrienden in ons vakantiehuis aankomen ik weet het niet, maar opeens dacht ik aan de bordjes. Gelukkig heb ik een handige man die in een ommezien één bordje aan het huis had opgehangen en het andere bordje aan een paal vastzette en beneden aan het begin van ons weggetje plaatste. Hij schilderde de paal nog wat bij en dat was dat. Op de terugweg naar boven plukte ik nog wat fluitekruid en zet te die in een grote zinken tuinvaas. Een mooier en goedkoper boeket kun je niet hebben.

Oranje boven

Koningsdag in Nederland en onze kleinkinderen doen daar natuurlijk ook aan mee. Saar weerde zich dapper tijdens de lawaaioptocht in Stolwijk op haar loopfiets. Hoe oranje kan je zijn? En Sebas scoorde deze outfit op de vrijmarkt in Scheveningen. Zijn moeder vond het minder geslaagd maar och, je bent vijf jaar oud....! Zijn neef Luuk vond het in ieder geval zooooo vet en wilde ook wel zo'n pak. Koningsdag in Frankrijk en opa en oma zijn lekker aan het werk. Opa bouwt een muurtje, geheel volgens de regels van de kunst, zie de onderste afbeelding van gisteren . En oma maakt het vakantiehuis schoon, maandag worden de eerste gasten verwacht. Onder het koffiedrinken zonder oranjegebak kijken ze even naar de feestelijkheden in Zwolle en concluderen ze dat de koningskinderen die stijve capes van verleden jaar thuis aan de kapstok mochten laten hangen. En na de koffie gaan deze opa en oma gewoon weer verder met waar ze gebleven waren.

Nieuwe site

Inmiddels is de site voor ons vakantiehuis drie jaar oud. Tijd voor vernieuwing vond ik, zo'n site moet een eigentijdse uitstraling hebben. Ik wilde er ook meer foto's  op, toekomstige gasten vinden het prettig om goed te kunnen zien wat een vakantiehuis te bieden heeft. Heb ik de vorige site nog zelf gemaakt, nu heb ik hulp gehad van neef Ted. Ik leverde de teksten en de foto's aan en hij heeft er een mooi geheel van gemaakt. Kijk (klik)  zelf maar. Mocht je nu ook een nieuwe website nodig hebben, kijk dan even op de site  van Ted en neem contact met hem op. Hij werkt voor een zeer redelijk tarief.

Wit plastic

De meeste huizen in dit deel van de Ardèche zijn 'en pierres' (van natuursteen) en behoorlijk oud. Er staan juweeltjes tussen, volledig gerestaureerd en dan ook nog de buitenmuren opnieuw gevoegd, wat bij ons nog moet gebeuren trouwens. En wat staat er bij al die huizen in de tuin..... wit plastic!!! De Fransen zijn er gek op en wij vinden het afschuwelijk. Prachtige grote huizen, mét zwembad en dan staat er zo'n onbenullig wit plastic tuinsetje bij, onbegrijpelijk. Van de vijftien huizen in dit kleine dorp zijn wij samen met buurvrouw Jacqueline de enige zonder plastic in de tuin of op het terras. Ik hoop niet dat ik hiermee iemand op zijn tenen trap, maar ik moest het even kwijt.   

Voorjaarsschoonmaak

Grote voorjaarsschoonmaak in ons vakantiehuis vandaag, ik ben zelfs met een ragebol in de weer geweest. Over twee weken komen onze eerste gasten al en ondertussen gaan we ook nog een week naar Nederland. Wat is het toch een mooie ruimte, ik ben er nog steeds trots op. Het heeft veel energie gekost maar het was het dubbel en dwars waard.

Juweeltje

Onze laatste gasten zijn vandaag vertrokken, het verhuurseizoen loopt ten einde. We hebben, evenals vorig jaar, goed gedraaid, mogen niet klagen over de belangstelling voor ons vakantiehuis. Één van onze gasten schreef in het gastenboek: Een écht juweeltje, smaakvol ingericht, een zee aan ruimte en een heerlijke tuin waarvan we ongestoord konden genieten. Nou, daar doe je het toch allemaal voor! We vinden het heerlijk dat onze gasten, stuk voor stuk allemaal fijne mensen, het hier naar hun zin hebben, genieten van de rust en de natuur en ons mooie huis.

Flexibel

Het zijn niet alleen maar kastanjebomen hier, er zijn ook veel hellingen begroeid met brem. Die is ondertussen uitgebloeid, maar het Jacobskruid zorgt nu voor een tintje geel. Verder was het vandaag wisseldag in de gîte, maar de nieuwe gasten waren i.v.m. de te verwachte drukte op de wegen gisteren al aangekomen en hadden voor een nachtje gebruik gemaakt van de logeerkamers in ons eigen huis. Ze hebben zelfs een ontbijtje vanmorgen gekregen. Ach, een goede gastvrouw moet flexibel zijn.

Vormgeving

Niet in staat om iets anders te doen omdat ik vanmorgen door de gladdigheid een smak maakte en mijn hand wat kneusde heb ik bijna de hele dag achter de laptop doorgebracht. Wel heel nuttig want ik ben al aardig opgeschoten. Gisteravond heb ik met zoon Bas een opzet gemaakt voor een nieuwe site voor onze gîte en vandaag heb ik alle pagina's vormgegeven. Er moet nog wel het een en ander bijgeschaafd worden en hier en daar een probleempje opgelost worden, maar het gaat mooi worden. Ik heb strakke schouders van het bezig zijn, vanavond is die sauna dik verdiend!

Heen en weer

Vanmorgen onze laatste gasten van dit seizoen uitgezwaaid. Het is ons goed bevallen, het verhuren van onze gîte. Allemaal bijzonder aardige mensen die ons huis en ook de omgeving prachtig vinden. We zijn pas half juni begonnen met de verhuur maar hebben heel goed gedraaid, een prettige bijkomstigheid. Over een dag of tien gaan we voor een paar dagen naar Nederland. Er staan daar in ons huis nog een paar grote dingen voor het Franse huis waar ik de hele winter geen last van wil hebben. Dus die gaan mee, samen met broer Joop die hier met manlief nog een klus gaat doen.

Over kachels en spanten

Nog een keer de keuken, maar nu krijgen jullie de eethoek er ook nog bij. En die mooie servieskast natuurlijk. En die kachel, die voorheen altijd in ons huis stond. We gunden het vakantiehuis er ook een, dus hebben vier mannen zich bijna een breuk getild met dat ding. In Stolwijk in de garage staat een Godin Colonial houtkachel te wachten op verhuizing naar Frankrijk, jaren geleden via Marktplaats gekocht. Die krijgt dan een plekje in onze huiskamer. Op deze foto zijn de prachtige spanten goed te zien. Dat zorgde nog wel voor enige discussie met onze bouwvakkers, want als wij die spanten in het zicht wilden houden kregen we een scheef plafond. Jammer dan, zeiden wij, maar de spanten willen we zien. En aldus geschiedde!